!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「転生したらスライムだった件」第9話

f:id:shikiyu:20181127105702j:plain

転生したらスライムだった件 第9話 「大鬼族の襲撃」あらすじ

 リムルたちの村の開発は着々と進んでいた。ひとり洞窟で新たなスキルを試していたリムルに救援要請が入る。駆けつけると、6人の大鬼族(オーガ)がいた。大鬼族(オーガ)は言う。「正体を現せ、邪悪な魔人め」

MALスコア:8.31 登録ユーザー数:158,997

1, 海外の反応

Finally Time for Cute Oni Girl!

この子は絶対にこのアニメでの俺のワイフになる!


2, 海外の反応

↑まぁ、全てを考慮するとあのピンク髪の鬼はベストガールに決定だよね。


3, 海外の反応

↑鬼てっことは、002!君なのか?


4, 海外の反応

リムルのこの人型は◯首がないのか?

リムルは真っ平らという概念すらも超えたようだ。


 

5, 海外の反応

↑リムルにはそもそもそんなものは必要ないだろう。

彼は性別もないんだぞ?


6, 海外の反応

声は女だし、しぐさも女っぽいけど、中身は男なんだよな...


7, 海外の反応

↑いや、男っぽい口調になることがあるだろ?

一人称は俺だし、「な」「だ」「だな」とかって言葉使いは男らしい。


 

8, 海外の反応

↑小説では、声も性別の見分けがつかないらしいね。


9, 海外の反応

少なくともリムルは自分のことを男だと認識しているよね。

生前と同じ趣味嗜好をしているし、ナレーターには彼って呼ばれていなかったか?


10, 海外の反応

人型のリムルも良いんだけど、やっぱりこのアニメの魅力の一つは主人公がスライムの形をしていたことだったと思うんだよね。

それでいてこの世界で最強というそのギャップが面白かったのにな...

f:id:shikiyu:20181127105734j:plain


11, 海外の反応

↑リムルが人型を保っているのは、その方が便利だからだろうね。

動きやすいだろうし、食べる時も戦う時もそっちの方が良いだろう。


 

12, 海外の反応

↑メタ的な観点からいうと、作者も視聴者も人型の方が感情移入できるからでは?

それに、感情を表す時も人型の方が表情がついてわかりやすいし。

でも、君の言う通りストーリーの観点からいうと、スライム型の方が好きだったな。


13, 海外の反応

↑人型の方が感情を出すのが楽っているけどさ、今までも十分感情豊かなキャラだったと思うけどな。


14, 海外の反応

↑スライム型のままではゴブタを蹴ることは難しいだろうね...

ゴブタの存在意義とはリムルに蹴られることなんだ。


15, 海外の反応

このままではこの世界の半分がリムルというスライムの支配下に置かれてしまうな...

f:id:shikiyu:20181127105759j:plain

 


16, 海外の反応

今回出てきた新キャラのデザインは大好き!

 今度は2、3話で死なないことを祈るよ。

f:id:shikiyu:20181127105813j:plain


17, 海外の反応

物語が進めば進むほどどんどん面白くなっているね!

原作も漫画も素晴らしかったけど、アニメの演出も負けてないな!

 


 

18, 海外の反応

申し訳ないけど、このアニメは何かかがかけている気がする。

悪くないんだけど、絶賛するほどでもないな。

 

なんというか、メインキャラの目的がわからないんだよね。

ただこの世界を目的もなしに放浪しているだけじゃん。

 


19, 海外の反応

↑1話の時点では、リムルの目的はヴェルドラを解放することだった。それが目的と言えるのでは?

それに、これからのリムルの目的も来週あたりにわかると思うよ。

 

 


https://myanimelist.net/anime/37430/

reddit.com/r/anime/comments/a0kvdt/tensei_shitara_slime_datta_ken_episode_9/

MALスコア推移 & アニメ別登録ユーザー数推移

f:id:shikiyu:20181127092429p:plain

f:id:shikiyu:20181127092433p:plain