!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「ロシアのアニメフェスティバルが急遽中止に!なぜ今ロシアではアニメが批判されるの?」

f:id:shikiyu:20181124105711p:plain

Anime Festival Canceled in Russia’s Dagestan After 'Debauchery' Claims 

ロシアのアニメフェスティバルが急遽中止に!なぜロシアではアニメが批判されるの?

themoscowtimes.com

AniDagはロシアの領土の北コーカサス地域のダゲスタン共和国で2011年から開催されていたアニメイベントだ。ソーシャルメディアでの地元のコメディアンが投稿した批判が広まり、中止を求める声が相次いだ。このイベントだけではなく、ここ数ヶ月でこのイベントを含むポップミュージックコンサートなども中止に追い込まれている。 「文字通りフリークス(freaks)の祭典だ」とローカルコミックのインスタグラムに投稿された批判的な投稿は多くのユーザーにシェアされたが、現在は削除されている。

1, 海外の反応

ローカルコミックのインスタグラムにはアニメファンからの苦情で溢れているね。

予想したことではあるけど...

 

でも、一方で擁護するコメントもあるんだ。何も隠れていない短すぎるスカートの女の子に若者たちが夢中になっているのは危険だ。子供達に悪影響がある、と言っているそうだよ。 


2, 海外の反応

↑開催地域の人口の83%はイスラム教徒だろ。

イスラムの女性は確か肌を見せないんだったよな?

だったらこの批判も納得かも...


3, 海外の反応

ムスリムの女性もアニメキャラのコスプレはするぞ?

短いスカートも履いているところを見たことあるしな。


4, 海外の反応

ほんとこういう連中は大嫌いだわ。


 

5, 海外の反応

この文明化の時代でも、世界には前時代的な考え方が残っている地域があるんだな...

世界は広いね...


6, 海外の反応

オタクの怒りがプーチン政権を倒さない限りは、何もできないね。


7, 海外の反応

ロシアってのはほんとに保守的な国なんだな。

新しいことが何もできないのか?


 

8, 海外の反応

現在のロシアでのアニメの人気は、例えるなら80年代のアメリカのヘヴィメタルくらいの感覚かな。

保守派によってスケープゴートに使われているのは残念だけど、ロシアでのアニメの人気は実際やばいよ。

 


9, 海外の反応

ロシアとムスリムはずっと争っていればいいんだよ。それで彼らは幸せなんだろうからな。

アニメからいろいろなことが学べるのにもったいない。

ちょっとくらいこっちに来て、アンダーグラウンドに潜ってみたらどうだ?


10, 海外の反応

最近ロシアは何かとアニメ関連のニュースが多いよな。

どうしたんだ?


11, 海外の反応

↑この写真は今放送中のSAOのプレミア試写会で撮られたものだ。

f:id:shikiyu:20181206094936j:plain

ご覧の通り、今ロシアではアニメがメチャクチャ人気になってきているんだ

でも、このエンターテイメントの普及を快く思わない人も一定数いるんだよね。

アニメのせいで子供達が犯罪思考に陥ると思い込んでいるんだよ。


 

12, 海外の反応

↑今とは違うけど、90年代の頃からロシアではアニメは人気だったよ。

ポケモンセーラームーンなんかはロシアの家庭では当たり前に見られていた。


13, 海外の反応

↑興味深いね!

ロシアの話なのに、中身はアメリカと全く同じだな!

 


 

honyakutyuihou.hatenablog.com

 


reddit.com/r/anime/comments/a0ix5w/anime_festival_canceled_in_russias_dagestan_after/