!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「ゾンビランドサガ」第10話

f:id:shikiyu:20181207112141j:plain

ゾンビランドサガ 第10話 「NO ZOMBIE NO IDOL SAGA」あらすじ

ご老人たちだけでなく、やんちゃなファンも増えたようだ。優秀なプロデューサーのおかげで、ゾンビィ達も死んでいるにしてはスクスクと成長している。そんなぎゅーらしかゾンビィ達に、新たなステップを踏ませてやることにした。これは、あいつらが必ず登らなければならない大きな山だ。そしてその頂へ向かうためにすべきことは、一つしかない。           

MALスコア:7.50 登録ユーザー数:122,902

1, 海外の反応

TRUCK-KUN STRIKES AGAIN!

これで3回目か?

f:id:shikiyu:20181207112209j:plain


2, 海外の反応

↑TRUCK-KUNは異世界転生するまで彼女を狙い続けるぞ!


3, 海外の反応

↑よっぽどさくらはトラックに嫌われてるんだな...


4, 海外の反応

ゆうぎり回というよりは、どちらかというとさくらにフォーカスしたエピソードに思えたな。


 

5, 海外の反応

来週あたりはきっとゾンビ化した背景とかを描いてくれるんだろな。

残り2話だしね。


6, 海外の反応

コウタローの正体を知りたい気持ちもあるけど、そうでない思いも同じくらい強い...

彼を取り囲むミステリアスな雰囲気はこのアニメの魅力の一つでもあるからな。

f:id:shikiyu:20181207112223j:plain


7, 海外の反応

↑ゆうぎりが言っていたように、コウタローは生前のさくらに関係ある人物だともう。

彼女のことになると、いつも以上にうるさいしな。


 

8, 海外の反応

このエピソードも嫌いじゃない。

だけど、ゆうぎりにまともにフォーカスしたエピソードはこれから描かれることはないんだろうなぁ、とちょっとがっかりした...

このアニメが13話あれば、違っていたのかもね。


9, 海外の反応

↑たとえそうでも、

She’s still best girl corpse


10, 海外の反応

コウタローのことがわかればわかるほど、彼のことが好きになってくる。

「モブサイコ」の霊幻っぽい立ち位置のキャラだよね。

自分の利益のためにさくらたちを利用しているだけのひどい男なのかと思いきや、ちゃんと気にかけているしな。

f:id:shikiyu:20181207112245j:plain


11, 海外の反応

ゆうぎり回ではなかったのは非常に残念だな。

でも、内容自体は面白かったよ。

さくらが記憶を取り戻したらどうなるんだろうな。


 

12, 海外の反応

きっと来週はさくらがまたトラックに轢かれて、今度は記憶を取り戻すっ展開だろ!


13, 海外の反応

うーん、今回が今までで一番微妙な回だったな...

ゆうぎり回を期待していただけに、なおさらがっかり感が強いわ。

 


14, 海外の反応

ちょっとトラックに轢かれる展開が多すぎないか?

さすがに、くどい気がするんだけど...

f:id:shikiyu:20181207112256j:plain


15, 海外の反応

↑それでも面白いからいいだろ。

 


16, 海外の反応

コウタローはゆうぎりとは明らかに他のメンバーとの接し方が違うんだよね。

それが興味深い。

 彼とはどういう関係なんだろう。


17, 海外の反応

さくらはアイドルをやめたら、自動車のインストラクターにでもなればいいんじゃないかな?


 

18, 海外の反応

なんだか、あの考察が本当に思えてきたよ...

 

honyakutyuihou.hatenablog.com

 


https://myanimelist.net/anime/37976/

 reddit.com/r/anime/comments/a3pje7/zombieland_saga_episode_10_discussion/

MALスコア推移 & アニメ別登録ユーザー数推移

 

f:id:shikiyu:20181207094538p:plain

f:id:shikiyu:20181207094542p:plain