!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「盾の勇者の成り上がり」第4話

f:id:shikiyu:20190131122614j:plain

盾の勇者の成り上がり 第4話 「暁の子守唄」あらすじ

波が去ったのも束の間、メルロマルク城での祝宴のさなか尚文は元康から決闘を挑まれてしまう。奴隷を使役するのは勇者にあるまじき行為であり、即刻、ラフタリアを解放せよというのが元康の言い分なのだが……。 

MALスコア:8.49 登録ユーザー数:195,330

1, 海外の反応

はやくこの女は消えてくれないかな...

それを今か今かと待ちわびているんだけど...

f:id:shikiyu:20190131122639j:plain


2, 海外の反応

↑このアニメに限れば、ベストガールコンテストを開く必要はないよな。

なぜなら、誰がワーストガールなのかわかっているからだ。


3, 海外の反応

最後に流れた挿入歌はその場面とぴったりだったよね。


4, 海外の反応

最初の方の奴隷とか、そういう側面に関してはかなり不安だったんだけど、今のところ上手いことそのテーマを扱っているよね。

尚文がラフタリアに最初は利用するつもりだったと打ち明けたのは良かった。

彼も自分の行いを恥じていたようだし。自由になれば自分の元を去ってくれることを期待していたようだな。

 


 

5, 海外の反応

このアニメを俺を怒らせるのは上手いなぁ〜。

 


6, 海外の反応

今回はリゼロの決闘回を見た時と同じくらいフラストレーションが溜まった回だったわ。


7, 海外の反応

なんでだろう...

漫画よりもインパクトが足りない回だったな...


 

8, 海外の反応

ラフタリアの正妻レベルがゲージを振り切りそうだ!

f:id:shikiyu:20190131122715j:plain


9, 海外の反応

ちょっと待ってくれ...

つまり尚文はこれまでずっと食べ物の味がわからなかったってことなのか

一体どうして?

彼の盾と何か関係が?


10, 海外の反応

↑あの裏切りが相当ショックだったみたいだな。

その影響で食べ物の味を認識できなくなってしまったんだ。

でもラフタリアと一緒に過ごした時間で、尚文は救われたようだな。


11, 海外の反応

↑やはりラフタリアがベストガールじゃないか。

尚文の精神的な支えにもなってくれたなんてな。


 

12, 海外の反応

弓と剣の勇者もようやく目を覚ましたのかな?

f:id:shikiyu:20190131122726j:plain


13, 海外の反応

このアニメはマジで名作だ!

これからももっと注目されて欲しいね。

 


14, 海外の反応

漫画もすでに読破済みだから展開は知っているんだけど、この王国には本気で滅びて欲しい。

貴族達はどいつもこいつも生きるに値しない連中ばっかりだな。

 

f:id:shikiyu:20190131122738j:plain


15, 海外の反応

ラフタリアがあの文を慰めている時に流れたBGMは最高だった。

原作のあのシーンを10倍感動的なものにしてくれていた。

 


 https://myanimelist.net/anime/35790/

reddit.com/r/anime/comments/aldt6u/tate_no_yuusha_no_nariagari_episode_4_discussion/

MALスコア推移 & アニメ別登録ユーザー数推移

f:id:shikiyu:20190131140240p:plain

f:id:shikiyu:20190131140243p:plain