!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「ケムリクサ・けものフレンズ」のたつき監督「1年家に帰ってない」「半年も布団で寝てない...」とツイート

f:id:shikiyu:20190328114929j:plain

Kemono Friends/Kemurikusa Director Tatsuki reported that he haven't slept under bed sheets for the past half a year and haven't returned to his house for almost 1 year

 「ケムリクサ・けものフレンズ」のたつき監督「半年も布団で寝てない...」とツイート

1, 海外の反応

「家は1年弱帰ってないのですごい怖い。家賃払ってるから存在は…してるはず…」

 

これはひどいな...


2, 海外の反応

↑さらにひどいのが、アニメ業界では特段珍しくないってことだよな。


3, 海外の反応

たつき監督ってもしかして独身なのか?


4, 海外の反応

↑日本人なんだから当然だろう?

 

真面目に答えると、こんな労働環境で円滑な家庭を築けるとは思えないしな。


 

5, 海外の反応

この監督にはもっと作品を作って欲しいからな。

生活が改善するといいけど...


6, 海外の反応

アニメ業界ってなんでこんなに薄給なんだろうな?

収益だってかなり出しているし、人気のコンテンツなのに。


7, 海外の反応

日本のアニメには良質なホラーアニメがないと聞くけど、現実の生活がすでにホラーだからなのかな?


 

8, 海外の反応

彼はかなりのワーカホリックだね

良質な作品を作るけど、健康的ではないな。


9, 海外の反応

たつき監督のこれまでの、そしてこれからのキャリアがきになるね。

本物の天才なのか、それとも変人なのか。

時間が教えてくれるだろう。


10, 海外の反応

↑俺は彼は本物の天才だと思うよ!

ケムリクサはマジで好きだった。


 

reddit.com/r/anime/comments/bahnpy/kemono_friendskemurikusa_director_tatsuki/