!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「鬼滅の刃」第4話

f:id:shikiyu:20190428102626j:plain

鬼滅の刃 第4話 「最終選別」あらすじ

 最終選別の合格条件は、鬼殺の剣士が捕らえた鬼たちが閉じ込められている藤襲山で七日間生き延びるということ。 若き剣士と鬼の生き残りをかけた戦いが始まる。 炭治郎は、鱗滝左近次のもとで身につけた呼吸法と型で着実に鬼を斬っていく。二年にわたる鍛錬は無駄ではなかった。 しかし、そんな炭治郎の前に、藤襲山にはいるはずのない異形の鬼が現れる―。

MALスコア:8.31 登録ユーザー数:148,132

1, 海外の反応

 鱗滝さんはこれまで多くの自分の弟子たちが選別で死ぬのを見てきたんだろうね...

炭治郎を選別に行かせたくないのもわかる...

f:id:shikiyu:20190428102659j:plain


2, 海外の反応

個人的に錆兎のキャラデザが好きだわ。

落ち着いた雰囲気を醸し出しているよね。

残念ながら、今後はあまり登場しないようだけど。


3, 海外の反応

炭治郎の最後の一撃はスカッとした!

f:id:shikiyu:20190428102717j:plain


4, 海外の反応

水の呼吸の剣戟のエフェクトがかっこよすぎる!


 

5, 海外の反応

↑ufoはこういうエフェクトを作ることに関してはめちゃくちゃ優秀だよね。


6, 海外の反応

やっぱり錆兎たちはもうすでに死んでしまっていて、霊体として止まっていたんだな。

自分たちを殺したあの鬼を殺して欲しくて炭治郎を鍛えていたのか。


7, 海外の反応

↑錆兎たちも炭治郎が本当に異形の鬼を殺すことができるか確信を持てなかったみたいだし、鱗滝さんもあの大岩を斬ったことに驚いていた。

炭治郎は彼らの期待以上に強くなったんだろうな。


 

8, 海外の反応

刀から水が溢れ出てくる演出は綺麗だったね。

BGMも素晴らしかった。

f:id:shikiyu:20190428102728j:plain


9, 海外の反応

今回の敵は原作よりもグロテスクだったな...

このアニメスタジオにはがっかりさせられたことがない!


10, 海外の反応

Dioが鬼役として出てくるとは...

f:id:shikiyu:20190428102740j:plain


11, 海外の反応

本当にスタッフに恵まれた作品だわ。

音楽も絵も文句のつけようがない。

水の呼吸もアニメで動くところを見れて感激だよ。しかもこのクオリティで!


 

12, 海外の反応

炭治郎はすでに一番強いであろう鬼を倒してしまったな。

残りの選別でもっと強い鬼が出てくるのかな?


13, 海外の反応

炭治郎は死んだ人とも話すことができるのか?

錆兎たちとも、今回は自分の弟とも話していたよね?

炭治郎の能力か何かなのか?

 


14, 海外の反応

今までで一番面白かった!

このアニメにハマってしまった!

 


15, 海外の反応

この回で確信した!

この作品は今期の覇権アニメの第一候補だわ。

特に動きの滑らかさに関しては言葉で言い表せないほどすごい!

 


16, 海外の反応

まさか頭突きで攻撃を止めるとは

炭治郎の頭の硬さなら刀でも受け止めきれるのでは?

 


17, 海外の反応

大岩を斬るのが鱗滝の最終テストだったけど、あれは鬼の首を斬れるかどうか試すためのものだったのかな?

 


 

 https://myanimelist.net/anime/38000/

MALスコア推移 & アニメ別登録ユーザー数推移

 

f:id:shikiyu:20190428094636p:plain

f:id:shikiyu:20190428094640p:plain