!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「どろろ」第19話

f:id:shikiyu:20190521085407j:plain

どろろ 第19話 「天邪鬼の巻」あらすじ

どろろと百鬼丸は折れた刀を直すため、宗綱という刀鍛冶が住む村を訪れる。宗綱の家に向かうと、娘のおこわの出迎えを受けるのであった。 

MALスコア:8.5 登録ユーザー数:268,040

1, 海外の反応

 ようやく"Suffering(苦しみ)"が無いエピソードに出会えたよ...


2, 海外の反応

まさかこのアニメでもトーキングヘッドが登場するとはな。まだ金曜日じゃないぞ!


3, 海外の反応

↑このエピソード自体が敵スタンドの攻撃だったに違いない!


4, 海外の反応

↑そういうことか!このエピソードを見ていてなにか"奇妙"な感覚を覚えた理由がわかったよ。


 

5, 海外の反応

この娘が醜いだって!? 最初に登場した村のひとは目を見てもらったほうがいいな。こんなにかわいいのに!


6, 海外の反応

↑それはあの妖のせいだったんじゃないの?

おかわとあの刀鍛冶以外は思っていることと言っていることが真逆になっていたんだ。


7, 海外の反応

いままでの鬼神や妖たちを見ると、今回はそんなに悪い奴じゃなかったような気がする。 どろろを殺そうとしたこと以外はな。

f:id:shikiyu:20190521085431j:plain


 

8, 海外の反応

今回はウ愉快な内容だったけど、来週からはまたの苦しみの連鎖が戻ってくるようだ。


9, 海外の反応

冒頭で百鬼丸が刀を取り出したシーンの馬の表情を見たかよ! lol


10, 海外の反応

先週とは打って変わって全体的に明るいエピソードだった気がする。誤解で百鬼丸が結婚させられそうになるのは面白かった。


11, 海外の反応

なぁ、このアニメって監督が変わったりしたのか? 今回の内容は演出や音響まで何もかも違和感だらけだったんだけど...

ギャグもつまんないし...

f:id:shikiyu:20190521085443j:plain


 

12, 海外の反応

↑これは原作者の手塚先生のギャグエピソードでしょ。あの豚の顔の演出とかはまさにそれだった。 原作者への敬意を表していたんだと思う。


13, 海外の反応

↑音響も旧版のアニメに似せていたような気がしたな。

 


14, 海外の反応

おこわも可愛かったし、百鬼丸が取られそうになって動揺しているどろろも見れたのはよかったよ。 おこわが自分の旅について行くと言った時に、百鬼丸に合わせられるのは自分しかいないと思っているのも興味深かったな。

f:id:shikiyu:20190521085452j:plain


 


15, 海外の反応

個人的には今までで一番面白かった!こういう内容のエピソードは大好きだよ!

 


16, 海外の反応

まさかこれがimoutoアニメだったとはな...

 


17, 海外の反応

百鬼丸はだれにも花をこすりつけたりしているのだろうか?てっきりどろろみたいに特別な相手だけだと思っていたのに... もしも多宝丸にも同じことをしたら笑ってしまうな!

 

f:id:shikiyu:20190521085505j:plain


 

 https://myanimelist.net/anime/37520/

MALスコア推移 & アニメ別登録ユーザー数推移

 

f:id:shikiyu:20190521062506p:plain

f:id:shikiyu:20190521062510p:plain