Subscribed unsubscribe Subscribe Subscribe

!!翻訳注意報!!

アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応「ジョジョの奇妙な冒険 第4部 ダイヤモンドは砕けない」 第22話 海外「これがキラークイーンの能力か!」

f:id:shikiyu:20160827102730j:plain

第22話 「吉良吉影は静かに暮らしたい その2」あらすじ

 吉良吉影杜王町に潜んでいた殺人鬼であり、そしてスタンド使いでもあった。自身の秘密を知った重ちーを消そうとする吉良にハーヴェストで応戦する重ちーだったが、吉良のスタンド、キラークイーンの特殊能力により瀕死の重傷を負ってしまう。一瞬の隙をつき、吉良の前から逃げることに成功した重ちーはクレイジー・ダイヤモンドに傷を治してもらうため、そして吉良の脅威を知らせるため仗助の元へ向かう。

My Anime List(2016/8/27時点)

Score: 8.55

スタンド紹介

f:id:shikiyu:20160827100316j:plain

破壊力 - A / スピード - B / 射程距離 - D / 持続力 - B / 精密動作性 - B / 成長性 - A

手で触れた物を「爆弾」にする能力を所有する。爆弾は「爆弾自身が爆破」、「爆弾に触れたものを爆破」など性質を使い分けることが可能。まだまだ進化の余地をがある強力なスタンド。

1, 海外の反応

キラークイーンは驚くほどシンプルなスタンドなんだね。

でもいくつか気になる点があったな。

重ちーが敵スタンドに倒されたかもしれないのに億泰は何事もないかのように自分の父親を連れて帰ってしまったし、承太郎もなぜスタープラチナを使うのを出し惜しみするんだ?

いくら3部のころとは力が衰えているとはいえ、時間停止を使えばあの爆弾戦車のスタンドを粉々にできただろうに。


2, 海外の反応

↑ 承太郎は無謀なことをするようなやつじゃないからな。

彼は行動する前にまず分析をして、相手の動きをみているんだよ。

彼はあの戦車どんなスタンドなのかわからない知らないわけだしな。案の定あのスタンドも爆発したよね。


3, 海外の反応

↑相手のスタンド能力が未知数の時は、まずその能力を分析し解明することが重要だと承太郎は3部の旅で学んだんだよ。

相手の力を過小評価した時はすでに敗北しているとわかっているんだろうな。


4, 海外の反応

↑俺が言いたいのはただ突っ立っていないで、靴屋の店員をなぜ助けなかったのかと聞いているんだけどな。

f:id:shikiyu:20160827102617j:plain


5, 海外の反応

↑もしあの店員を助けているときにスタンド攻撃を受けて自分までやられてしまったら元も子もないし、吉良を追うための証拠は消えてしまうだろう?

承太郎は現実主義だからな。


6, 海外の反応

↑ネズミとのバトルでも教訓を得たのかもしれないね。得体のしれないスタンドにはむやみに特攻するべきでないと思ったのかもな。

でも確かにあの店員がどうせ助からないならその描写をはっきりと書いた方がよかったかもしれないね。承太郎が棒立ちで何もしていないように見えたからな。


7, 海外の反応

↑承太郎の状況判断能力はやはり素晴らしいものがあるな。

確かにあの時に戦車のスタンドを攻撃したり、時を止めることも出来ただろうけど、吉良の能力がわからない状況ではむやみにこちらから動くべきではないと悟ったんだろう。

事実吉良は誘っていたみたいだけど、承太郎はそれを見透かして康一を止めていたよな。

それに時間停止は体力を消耗するみたいだし、連続で使用できないからね。


8, 海外の反応

素晴らしいエピソードだ!

重ちーはここでリタイヤか...とても残念だ。

f:id:shikiyu:20160827102628j:plain

シーザーほどではないけど、ここでリタイヤするとは思わなかったよ。彼が両親を守りたいと言った時は感動したな。

吉良はぞっとするほど気持ちの悪いキャラだね。


9, 海外の反応

キラークイーンDio以来の凶悪なスタンドだな。

デザインも良いし、シンプルだけど強力だ。

吉良はスタンドを使ってどうやって手首を切断しているのかな?

爆破したい箇所を自由にコントロールできるのか?


10, 海外の反応

↑重ちーを最初に爆破したとき100円玉を爆弾に変えていただろ?

その時も100円玉自体は爆破してはいなかったよ。

f:id:shikiyu:20160827102655j:plain


11, 海外の反応

重ちーはむかつくキャラだったけど、あの女子生徒たちは冷たかったな...

f:id:shikiyu:20160827102706j:plain

重ちーが血を流しているのが見えなかったのか?吉良が店でサンドイッチを買っているときも思ったけど、なぜ吉良が女性の手首を持っていることに気づかないんだろう?

防犯カメラもないのか?

この町の住民たちの目はどうも節穴らしいな。


12, 海外の反応

重チーの異変にスタンド使い達がみな気が付いたみたいだけど、スタンド使いには精神的なつながりみたいなものがあるのか?

それとも仗助たちが招集したのかな?


13, 海外の反応

↑ 今回でなぜシンデレラの話を原作とは順番をずらしたのかがわかったね。

f:id:shikiyu:20160827102719j:plain

アニメの方がスムーズにストーリーが進んでいると思うな。


14, 海外の反応

吉良が重ちーを爆破したときは泣いてしまったよ...

最初はいけ好かないやつだったんだけど、重ちーはこんな目に合ってほしくなかった...

 彼が自分の両親を必死に守ろうとしていたのを見たとではなおさらにね...


15, 海外の反応

↑吉良のスタンドがどれほど危険で恐ろしいのかが今回で分かったよ...

ザ。ワールドやクリームも同じくらい強力な能力を持っているけど、魂までは壊されていなかった。

でも今回重ちーの肉体だけでなく魂までも粉々に吹き飛んでしまっていたよね...

キラークイーンは本当に何もかも消去してしまうようだ。後に残るのは永遠の苦しみだけなのか...


16, 海外の反応

キラークイーンの能力があるからこそ吉良は今まで自分の快楽を楽しむことができていたんだろうね。


17, 海外の反応

↑吉良とキラークイーンジョジョシリーズのなかでも最も凶悪なキャラに違いない!

重ちーがドアノブに触れた瞬間に跡形もなく消えてしまったよ...


18, 海外の反応

↑吉良の本当に恐ろしいところは彼の冷静さにあるよ。

Dioのように自分の力をひけらかしたりはせず、冷静沈着に無駄なことは一切しないで目的を遂行するよね。

なんて魅力的な敵キャラなんだ!


19, 海外の反応

↑吉良が普通の人間とはかけ離れている異常性がよく描かれていると思うよ。

 でも彼の予期せぬことが起こるとパニックを起こすときもあるんだよね。

そのコントラストがまたたまらなく彼を魅力的なキャラにしていると思うんだ。


20, 海外の反応

↑荒木先生の描くキャラはそこがいいんだよ!

完璧超人な敵を描くのではなく、彼らにも弱点や弱みがあって、それを主人公たちのように克服していくのはすごくいい!


21, 海外の反応

↑俺たちはマジで幸せ者だぜ!

荒木先生の作品の良さを隅々まで理解し、それを映像作品として再現してくれるスタッフがジョジョに携わってくれるんだからな。


22, 海外の反応

↑吉良はキャラに深みがあって魅力的だよ。そこらのアニメでよく見るような薄っぺらい人間じゃないね。

 敵キャラにも弱点や弱みをしっかりと描くのは素晴らしいことだ。

悪党をただの悪党で終わらせないで、緊張感がでるよな。

f:id:shikiyu:20160827102810j:plain


23, 海外の反応

↑荒木先生の描くの能力はシンプルなんだけど、そこから生み出させる可能性無限大だな!


24, 海外の反応

吉良が自分自身でも言ったように、「キラークイーンは体の内側から爆発させる」能力を持っているんだよね。

それはすなわち肉体も魂までも消去してしまう、人間の尊厳に対する最大限の侮辱でもある。


25, 海外の反応

あの戦車が爆破するまでに一体どのくらいの時間があったんだ!?

承太郎はその間に時を止めて名札の名前を確認しろよ!なにをもたもたしているんだ?


26, 海外の反応

↑承太郎は敵スタンドを警戒していてうかつに手を出したくなかったんだよ。

3部の旅で嫌というほど味わっただろうからな。


27, 海外の反応

「駄目駄目駄目」

f:id:shikiyu:20160827102546j:plain

吉良が重ちーに向かって言ったセリフだけど、鳥肌が立ったよ...

 重ちーに関しては漫画よりもアニメの方が堪えたな...

バックグラウンドに流れていた曲と相まって、すごく悲しかったよ。


28, 海外の反応

↑吉良VS重ちーのバトルは面白かった。

最初は嫌いだった重ちーも、仗助や億泰と良い友達になれたと思ったのにね...

 仗助たちが重ちーを悲しむ様子は本当に見ていて悲しかったよ。

f:id:shikiyu:20160827102825j:plain


29, 海外の反応

原作にあったスタンド使い達が全員招集されるシーンは興奮した!

個人的には漫画の方が好きだったけど...

ところでシア―ハートアタックの色って青だったっけ?

f:id:shikiyu:20160827102024j:plain

f:id:shikiyu:20160827102017j:plain


30, 海外の反応

原作でも所々で青色の時もあったよ。

それにジョジョには決まった色がないのは知っているだろう?

f:id:shikiyu:20160827102553j:plain


https://myanimelist.net/forum/?topicid=1546584

reddit