!!翻訳注意報!!

(主に)アニメについてまとめた海外の反応サイトです。

海外の反応 「ジョジョが実写化ってマジ!?」

f:id:shikiyu:20160529185939j:plain

Stardust Crusaders live-action movie confirmed for 2018?

2018年に山崎賢人さんがジョジョの奇妙な冒険 第3部 スターダストクルセイダーズで主人公の空条承太郎を務めることが決定したようです。

http://news.livedoor.com/article/detail/11576808/

1, 海外の反応

面白そうな試みだね。CGのスタープラチナは怖そうだな。


2, 海外の反応

絶対コケるに決まってるだろ。ジョジョファンとしてはこの実写化は正直嫌な予感しかしないな。

期待しとかないほうがいいぞ。


3, 海外の反応

↑ でもデスノートの実写化は良かったよね? あの映画に使われていた技術を使ってスタンドをCGで描けば、まあまあの見れるんじゃないか?

でももしスタンドにも俳優を起用したら、それはひどい出来になるだろうな...


4, 海外の反応

これはもう決定事項なのか...? 勘弁してくれよ。なんでこんなことするんだ?


5, 海外の反応

今までアニメの実写化で成功した例があるのか? 教えてくれよ。


6, 海外の反応

↑ 正確にはアニメじゃないけど、逆転裁判の実写化はよくできていたと思うよ。

原作はゲームだけどね。


7, 海外の反応

富江も原作は漫画で、実写映画化されたけど高評価だよね?

あとはヤマトナデシコ7変化とかも原作よりも実写化のほうが好きなファンは多いと思うな。


8, 海外の反応

原作の筋肉隆々のキャラをどうやって演じるんだろうな?


9, 海外の反応

3部よりもSBRを期待していたんだけどなぁ。ものすごい予算がかかるだろうけど...


10, 海外の反応

↑ もし俺がジョジョの実写化を撮るならSBRを選ぶね。

近代西洋のデザインやエフェクトがぴったりだと思うんだよ。


11, 海外の反応

たとえ俳優の演技も、映像も素晴らしかったとしても、3部をどうやって2時間にまとめるんだろうな?


12, 海外の反応

アブドゥルも日本人が演じるのかな?

それでも見てみたい気持ちはあるけどさ...


13, 海外の反応

↑ 日焼けした日本人が演じるんじゃないか? 


14, 海外の反応

承太郎を演じるこの俳優は筋肉をつけるためにものすごくハードなトレーニングをしないとな。


redditより